LAMBERTI CHOCOLATES ARTESANAIS • 2023
[pt] SOBRE: Lamberti é uma empresa familiar que produz chocolates artesanais do grão à barra em Itarana, Espírito Santo. Estão no ramo há 2 anos e, com o crescimento e evolução da marca, surgiu a nessidade de um redesign de identidade visual, tornando as embalagens ainda mais bonitas e com um visual que esteja alinhado à sua essência.
[en] ABOUT: Lamberti is a family business that produces artisanal chocolates from bean to bar in Itarana, Espírito Santo. They have been in the business for 2 years and, with the growth and evolution of the brand, the need for a visual identity redesign arose, making the packaging even more beautiful and with a look that is aligned with its essence.
[pt] CONCEITO: A marca foi redesenhada de forma que mantesse os elementos atuais, como o “L” em evidência e a tipografia cursiva. Porém, agora, com o traço mais artesanal, amigável e orgânico. O resultado foi um logo equilibrado entre o tradicional e o moderno, representando uma marca familiar e antenada às tendências.
[en] CONCEPT: The brand was redesigned to maintain current elements, such as the prominent “L” and cursive typography. However, now, with a more artisanal, friendly and organic approach. The result was a logo balanced between traditional and modern, representing a familiar brand that is up to date with trends.
[pt] CORES: Foi escolhida uma paleta de cores colorida para que o design das embalagems seja alegre, atraente e para que tenhamos muitas opções de cores para diferenciar os sabores.
[en] COLORS: A colorful color palette was chosen so that the packaging design is cheerful, attractive and so that we have many color options to differentiate the flavors.
[pt] GRAFISMOS: Os grafismos são desenhos relacionados à marca que podem ser utilizados nos personalizados para reforçar a identidade visual. Neste caso, escolhemos símbolos que representam a produção de chocolates artesanais.
[en] GRAPHICS: Graphics are designs related to the brand that can be used in personalized designs to reinforce the visual identity. In this case, we chose symbols that represent the production of artisanal chocolates.
[pt] EMBALAGENS: O design das embalagens foi feito à partir da identidade visual, fazendo o uso de todos os elementos que a compõem.O objetivo é que, ao avistá-la na prateleira, o consumidor se identifique com o produto artesanal, gourmet e tenha interesse em experimentar ou presentear.
[en] PACKAGING: The packaging design was created based on the visual identity, making use of all the elements that make it up. The objective is that, when seeing it on the shelf, the consumer identifies with the handmade product. gourmet and are interested in trying it or giving it as a gift.
